_Layout.cshtml modifications

Is there any documentation for the logic how the update wizard modifies the _Layout.cshtml?

After the update the file is always messed up and needs to be reverted. If I can consider some logic from your side it would take a pain away :-)